Certified State Court Interpreter for Hawai`i, California, Texas and Oregon.
Over 6 years of experience as a Certified US Immigration Court interpreter. I am based in Honolulu, and travel to immigration courts in San Francisco and New York City.
Services:
- Written translation/transcription of legal and immigration court documents
- Depositions
- QME / Workers Compensation
- Court hearings
- Overnight turnaround for the East Coast and Central regions, using the Hawai`i time zone advantage: for people on the East Coast: our workday starts in the afternoon of the East Coast
Typical rates are approximately $80 per translated page, and $70 per hour of interpretation, depending on complexity and deadlines, and mileage for travel.